新視野大學英語閱讀教程1?新視野大學英語讀寫教程Unit 1 教案(含答案和譯文)鏈接:https://pan.baidu.com/s/1h4YlPG4n0gOpMefeFw2VtA 提取碼:zhvo 如果資源不正確,或者版本不正確,那么,新視野大學英語閱讀教程1?一起來了解一下吧。
翻譯:在我還未成年時,如果有人看到我和父親在一塊兒,我就會覺得難堪。
他腿瘸得很厲害,個子又矮。我們一起走路時,他的手搭在我臂上以保持平衡,人們就會盯著看。 對于這種討厭的注視,我打心眼里感到別扭。
即使父親注意到這些或感到不安,他也從不表露出來。
我們的步伐難以協調一致——他常常停下腳步,而我的步子卻顯得不耐煩。正因為如此,我們一路很少說話。
但每次出門時,他總說:“你按你的步速走,我跟著你。”
我們通常就在地鐵口和家門口之間來回,那是他上班的路線。 他生病或天氣惡劣時也堅持上班,幾乎從不缺勤。 他總是準點到辦公室,即使別人做不到。 這是件可以引以為榮的事。
當路上覆蓋冰雪時,即使有人攙扶,他也難以行走。
這種時候,我或者我的姐妹們就用一輛帶有鋼輪的兒童推車拉著他穿過紐約布魯克林的街道到地鐵站口。
一到那兒,他就緊抓著地鐵口的扶手一直往下走,因為地鐵內比較暖和,下面幾級臺階沒有冰雪。
曼哈頓的地鐵站直通他們辦公樓的地下室,他不用出站(就可到辦公室)。下班回家時,我們會去布魯克林的地鐵站口接他。
現在回想起來,我不禁驚嘆:像他那樣一個成年人,得有多大的勇氣才能承受這樣的屈辱和壓力,而當時他卻顯得毫無痛苦,也沒怨言。
新視野大學英語讀寫教程Unit1教案(含答案和譯文)
鏈接:https://pan.baidu.com/s/1h4YlPG4n0gOpMefeFw2VtA
如果資源不正確,或者版本不正確,歡迎追問

從1940年的盛夏到初春的每個夜晚,總有一個來自英國并穿越太平洋到達美國的聲音,講述著英國是如何在德國轟炸機的狂轟濫炸下為生存而戰的。這個有力而堅定的聲音,這個帶有些北卡羅來納口音的美國口音,出自愛德華。R。摩羅之口,她是哥倫比亞廣播公司歐洲辦事處的負責人。
當炸彈紛紛落下,倫敦街道遍布火焰時,摩羅在播音:“這是倫敦?!彼穆曇糁杏袨閭惗剡@個古老的城市所遭受如此折磨而感到的悲傷;也有一種信心,就是堅信無論要忍受什么,倫敦會一直屹立在那里。
猛烈地空襲實在8月中旬開始的,那是納粹的炸彈開始紛紛落在英吉利海峽的海岸線上。德國轟炸機將黑色的陰影投向了多佛爾海峽的白色峭壁,英國的民防軍準備著與敵人戰斗,在海灘,懸崖和山區,直到最后一個英國人戰死,或者背侵略者趕走為止。
空軍元帥戈林手下的轟炸機飛行員對最終戰勝英國確信不已,希特勒和戈林相信,像華沙和鹿特丹一樣,當倫敦被燒成一座火城的時候,英國就會投降。
但是英國人要比華沙的波蘭人和鹿特丹的荷蘭人幸運得多。在地上,他們有著英吉利海峽這道抵擋納粹地面部隊的天然屏障,在空中,還有皇家空軍與納粹作戰。9月的第一個星期,倫敦的實際苦難開始了。那時希特勒最終確信英國不打算投降。
1、traffic
n.交通,運輸量;(非法的)交易;通信量;交際。
vt.用…作交換;在…通行。
vi.交易;買賣。
2、transportation
n.運輸;輸送;運輸工具;交通車輛;運輸業。
vt.運送,運輸,搬運;使心醉;使忘我;使激動;放逐,流放。
3、communications
n.通信、交流、通訊、書信、傳達。
4、unobstructed
adj.不被阻塞的,沒有障礙的,暢通無阻的;交通。
5、dear
英 [d??(r)] 美 [d?r]
adj. 親愛的;寶貴的;昂貴的
n. 可愛的人;親愛的人
adv. 高價地
int. ??;哎呀(用以表示驚奇、害怕以及其他強烈感情)
They interred their dear comrade in the arms.
他們埋葬了他們親愛的戰友。
6、darling
英 ['dɑ?l??] 美 ['dɑ?rl??]
n. 親愛的;可愛的人;可愛的物
adj. 可愛的;親愛的
Do you know where I have put my keys,darling?
你知道我的鑰匙放在什么地方嗎,親愛的?

Unit1a 學習外語是我一生中最艱苦也是最有意義的經歷之一。 雖然時常遭遇挫折,但卻非常有價值。 我學外語的經歷始于初中的第一堂英語課。 老師很慈祥耐心,時常表揚學生。 由于這種積極的教學方法,我踴躍回答各種問題,從不怕答錯。 兩年中,...
以上就是新視野大學英語閱讀教程1的全部內容,《新視野大學英語:讀寫教程1(教師用書)(第2版)》主要內容簡介:先進的教學理念:教材編寫充分考慮教學過程。注重教學內容、教學模式、教學方法及教學手段的創新,遵循分類指導和因材施教的原則,倡導課堂教學與自主學習相結合,提高語言能力,培養學習策略。內容來源于互聯網,信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。