新視野大學(xué)英語(yǔ)3漢譯英？她一開(kāi)始是當(dāng)秘書(shū)，但三年后她就升至經(jīng)理了。She started as a secretary, but three years later she went to the manager.每個(gè)月，他請(qǐng)我到他那里吃飯，我會(huì)接受并表示感謝。那么，新視野大學(xué)英語(yǔ)3漢譯英？一起來(lái)了解一下吧。
unit1
1.無(wú)論你是多么富有經(jīng)驗(yàn)的演說(shuō)家，無(wú)論你做了多么充分的準(zhǔn)備，你都很難在這樣嘈雜招待會(huì)上發(fā)表演講
No matter how experienced a speaker you are, and how well you have prepared your speech, you will have difficulty making a speech at such a noisy reception.
2.就像吉米妹妹的朋友都關(guān)心吉米一樣，吉米也關(guān)心他們
Just as all his sister’s friends cared about him, Jimmy cared about them.
3.汽車(chē)的生產(chǎn)商在新車(chē)的幾處都印有汽車(chē)識(shí)別號(hào)碼，以便幫助找回被盜車(chē)輛
Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles.
4.老師回來(lái)時(shí)你敢告我狀的話，我就不再和你說(shuō)話了
If you dare tell on me when the teacher gets back I won’t say a word to you any more.
5.有些老年人愿意獨(dú)自過(guò)日子，但大多數(shù)老人選擇和兒女一起生活
Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their children.
6.現(xiàn)在需要面對(duì)的事情是：如何籌集創(chuàng)建公司所需的資金
Here is something that needs to be reckoned with: how to get the necessary finances to establish the company.
unit2
XI
1.被告是位年僅30歲的女子，她堅(jiān)持稱自己無(wú)罪
The defendant, a woman of only 30, kept insisting on her own innocence.
2.總體來(lái)看，棗、豆類(lèi)以及一些多葉的綠色蔬菜是最好的鐵質(zhì)來(lái)源
All tings considered, dates, beans and some leafy green vegetables are the best sources of iron.
3.正餐時(shí)不供應(yīng)飲料，飲料會(huì)影響消化
No beverages are served with meals because they interfere with digestion.
4.考慮到那個(gè)地方受歡迎的程度，提前訂旅館是明智的
Taking the popularity of the region into consideration, it is advisable to book hotels in advance.
5.服藥后若有嘔吐感，請(qǐng)立即停止服用并盡快咨詢醫(yī)生
If you have a feeling of wanting to throw up after taking this drug, stop taking it immediately and consult your doctors as soon as possible.
6.總結(jié)這次討論時(shí)，他說(shuō)雙方都要好好考慮怎樣以最有效的方法來(lái)解決這一問(wèn)題
Summing up the discussion, he said both parties should consider the most effective way to solve the problem.
unit3
XI
1.在思維方面，與他的行為一樣，他是非常傳統(tǒng)的
In his thinking, as in his behavior, he is very traditional.
2.教師一旦同意接受新的教學(xué)計(jì)劃。
求新視野大學(xué)英語(yǔ)讀寫(xiě)教程求新視野大學(xué)英語(yǔ)讀寫(xiě)教程第六冊(cè)課后翻譯的答案第六冊(cè)課后翻譯的答案求新視野大學(xué)英語(yǔ)讀寫(xiě)教程第六冊(cè)課后翻譯的答案
可以問(wèn)問(wèn)老師看能不能幫你吧。
24屆大連海事大學(xué)英語(yǔ)筆譯考研院校專(zhuān)業(yè)分析
一、院校專(zhuān)業(yè)介紹
大連海事大學(xué)（Dalian Maritime University），簡(jiǎn)稱海大，位于遼寧省大連市，是交通運(yùn)輸部所屬的全國(guó)重點(diǎn)大學(xué)，同時(shí)也是國(guó)家“雙一流”建設(shè)高校和211工程建設(shè)高校。學(xué)校享有“航海家的搖籃”之美譽(yù)，是被國(guó)際海事組織認(rèn)定的世界上少數(shù)幾所“享有國(guó)際盛譽(yù)”的海事院校之一。
大連海事大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院擁有悠久的歷史和深厚的學(xué)術(shù)底蘊(yùn)。自1953年建校以來(lái)，學(xué)院吸引了眾多歸國(guó)知識(shí)分子和學(xué)識(shí)淵博的英語(yǔ)教師執(zhí)教，形成了獨(dú)特的教學(xué)風(fēng)格和學(xué)術(shù)氛圍。目前，學(xué)院設(shè)有英語(yǔ)筆譯等碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，為廣大學(xué)子提供了優(yōu)質(zhì)的教育資源和學(xué)習(xí)平臺(tái)。
學(xué)費(fèi)與學(xué)制：
學(xué)費(fèi)：12000元/人/年
學(xué)制：2年
二、考情分析
1. 初試科目
101思想政治理論（總分100分）
211翻譯碩士英語(yǔ)（總分100分，包含單選、改錯(cuò)、翻譯、寫(xiě)作和閱讀等題型）
357英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)（總分150分，包含短語(yǔ)互譯、段落英譯漢和漢譯英等題型）
448漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)（總分150分，包含名詞解釋、應(yīng)用文寫(xiě)作和漢語(yǔ)大作文等題型）
2. 參考書(shū)目
《新視野大學(xué)英語(yǔ)讀寫(xiě)教程》，鄭樹(shù)棠，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社
《大學(xué)英語(yǔ)綜合教程》，李蔭華，上海外語(yǔ)教育出版社
《英漢互譯實(shí)用教程》（第四版），郭著章，武漢大學(xué)出版社
《漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)》，李國(guó)正，首都師范大學(xué)出版社
復(fù)試科目：
口語(yǔ)、聽(tīng)力、寫(xiě)作、翻譯
3. 近三年報(bào)考情況
（以下數(shù)據(jù)為示例，具體數(shù)據(jù)請(qǐng)查閱官方渠道）
報(bào)考人數(shù)逐年增長(zhǎng)，但增長(zhǎng)幅度不大，說(shuō)明該專(zhuān)業(yè)競(jìng)爭(zhēng)壓力適中。
unit7
1.At the meeting they discussed, among other things, the present economic situation.
2.The more I learned about the nature,the more absorbed I became in its mystery.
3.The doctor recommends that those stressed people should try something new,interesting and challenging in order to give their negative feelings an outlet.
4.The teacher gives more homework to the student who has bad grades instead of cutting it down.
5.By contrast,American parents are more likely to attribute their children's success to natural talent.
6.One of a teacher's priorities is to stimulate students' interests and their creativity.
1.初了其他內(nèi)容，他的研究還牽涉到發(fā)展中國(guó)家與愛(ài)滋病的斗爭(zhēng).
2.這些人明白了他們的服務(wù)越好,他們就掙得越多.
3.盡管父親似乎憂慮不安,但蘇珊感覺(jué)不到他在表情或行動(dòng)上有什么變化.
4.能獲得多少經(jīng)濟(jì)資助已成為學(xué)生選擇上哪所學(xué)校的更重要的因素.
5.她已經(jīng)減少了外出和買(mǎi)衣服的花費(fèi),但她還是沒(méi)錢(qián)開(kāi)始還債.
6.控制壓力的方法之一是認(rèn)識(shí)到生活中有很多事情是我們無(wú)法掌控的.
Unit 8
1. Little did she know that this picture would one day be worth more than a million dollars.
2. While I understand what you say, I don’t agree with you on the issue.
3. I think the police are meant to protect people.
4. I went to see him yesterday, only to find that he had gone abroad several days before.
5. At the weekly meeting, everyone must confine their remarks to the subject.
6. If only I hadn’t said those silly words! I was too young then to distinguish right from wrong.
XI.
1. 五年前我?guī)缀醪粫?huì)想到今天我會(huì)與這么多來(lái)自世界各地的學(xué)生坐在一起學(xué)習(xí)英語(yǔ)。
她一開(kāi)始是當(dāng)秘書(shū)，但三年后她就升至經(jīng)理了。
She started as a secretary, but three years later she went to the manager.
每個(gè)月，他請(qǐng)我到他那里吃飯，我會(huì)接受并表示感謝。
Every month, he called me to him to have a meal, I will accept and thanks.
以上就是新視野大學(xué)英語(yǔ)3漢譯英的全部?jī)?nèi)容，Jack has only been working for three months, so, for lack of experience, he will have difficulty finishing the task alone.3. 只要你詳細(xì)說(shuō)明要我們做些什么，我們就會(huì)盡力幫你做好一切準(zhǔn)備的。內(nèi)容來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。
