四年級下冊英語小短文？小羅伯特向他媽媽要了兩美分。“你做了什么和我昨天給你的那些錢呢?”“我給了一個可憐的老太婆,”他回答說?！澳阏媸莻€好孩子,”媽媽驕傲地說。“再給你兩分錢?？赡銥槭裁磳δ俏焕咸敲锤信d趣呢?”“她是賣糖果的。那么，四年級下冊英語小短文？一起來了解一下吧。
Letters
to
Santa
There
are
millions
of
people
all
over
the
world,
who
are
dreaming
of
a
visit
to
Santa.
Many
make
their
dream
come
true,
and
take
a
trip
to
the
Polar
Circle.
Even
if
you
never
get
to
visit
Santa,
you
can
always
write
him
and
tell
him
about
your
dreams.
Each
year,
Santa
gets
hundreds
of
thousands
of
letters
from
150
countries
all
over
the
world.
The
children
in
Great
Britain,
Poland
and
Japan
are
the
busiest
writers.
During
the
summer
months,
Santa
gets
approximately
100
letters
every
day.
He
tries
to
answer
letters
from
foreign
countries,
if
the
writer
requests
a
reply.
Many
children
and
grownups
think
that
Santa's
study
with
the
fireplace
is
the
nicest
room
of
Santa's
Main
Post
Office.
There
you
can
admire
letters,
pictures
and
gifts
sent
by
children,
and
sit
down
for
a
moment
in
Santa's
sturdy
rocking
chair.
In
the
background
you
can
hear
lovely
Christmas
carols.
給圣誕老人的信
全世界有不計其數的人都在渴望著能拜訪一下圣誕老人。
A Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."
好孩子
小羅伯特向媽媽要兩分錢。
“昨天給你的錢干什么了？”
“我給了一個可憐的老太婆，”他回答說。 “你真是個好孩子，”媽媽驕傲地說?！霸俳o你兩分錢?？赡銥槭裁磳δ俏焕咸敲锤信d趣呢？”
“她是個賣糖果的?！?/p>
Teacher:Why are you late for school every morning?
Tom:Every time I come to the corner,a sign says,"School-Go slow".
老師:為什么你每天早晨都遲到?
湯姆:每當我經過學校的拐角處,就看見一個牌子上寫著"學校----慢行".
四年級英語故事短文帶翻譯
At home in the yard.
The Jones family is at home in the yard today. The sun is shining, and the birds are singing. It's a beautiful day!
Mr. Jones is reading the newspaper. Mrs. Jones is drinking juice. Sally and Ken Jones are playing with the dog. Jim Jones is playing the guitar. And Tom Jones is sleeping.
The Jones family is very happy today. It's beautiful day, and they're at home in the yard.
在院子里
今天瓊斯家庭在院子里。
范文：When I was very small, I stayed at my hometown with my grandma. She is a deligent woman, she likes to grow vegetables and takes care of all the house chores. Though my parents ask her to quit these work, my grandma refuses.
She takes what she does as her great joy. I understand her, because I see her smile and be satisfied with life.
在我很小的時候,我和我奶奶呆在家鄉。她是一個勤勞的女人,她喜歡種植蔬菜和照料所有的家務。雖然我父母叫她放棄這些工作,但是我奶奶拒絕了。她把這些當作最大的樂趣。我理解她,因為我看到她的微笑和對生活很滿意。
英語翻譯技巧：
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
這里有兩個英語小短文,希望你喜歡:
1.
Teacher:Why are you late for school every morning?
Tom:Every time I come to the corner,a sign says,"School-Go slow".
老師:為什么你每天早晨都遲到?
湯姆:每當我經過學校的拐角處,僦看見一個牌子仩寫著"學校----慢行".
2.
Mother: Why are you jumping up and down?
Tom: I've just taken some medicine and I forgot to shake the bottle.
媽媽：你為什么不停地跳上跳下的？
湯姆：我剛吃完藥，可我忘了先搖動瓶子了
nd spent the first hours of their business lives sweeping out the office. I notice we have
以上就是四年級下冊英語小短文的全部內容，The day before yesterday is my grandpa's birther.In the morning. I bought some gifts to with him.In noon. We ate some delicioud food.I played foot-ball.played gameand went cycling with my cousin.We had a good time .結尾段千萬不能用議論或表決心，最后仍然是描寫，內容來源于互聯網，信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。
