新概念英語第一冊73課課文？Lesson 73 The way to King Street 到國王街的走法 Listen to the tape then answer this question. Why did the man need a phrasebook?聽錄音，然后回答問題。為什么這位男士需要一本常用語手冊？那么，新概念英語第一冊73課課文？一起來了解一下吧。
Lesson 73
The way to King Street
到國王街的走法
Listen to the tape then answer this question. Why did the man need a phrasebook?
聽錄音，然后回答問題。為什么這位男士需要一本常用語手冊？
Last week Mrs. Mills went to London. She does not know London very well, and she lost her way.
Suddenly, she saw a man near a bus stop. 'I can ask him the way.' she said to herself.
'Excuse me,' she said. 'Can you tell me the way to King Street, please?'
The man smiled pleasantly. He did not understand English! He spoke German. He was a tourist.
Then he put his hand into pocket, and took out a phrasebook.
He opened the book and found a phrase. He read the phrase slowly. 'I am sorry,' he said. 'I do not speak English.'
Lesson 69
The car race
汽車比賽
Listen to the tape then answer this question. Which car was the winner in 1995?
聽錄音，然后回答問題。哪輛車在1995年的比賽中獲勝？
There is a car race near our town every year. In 1995, there was a very big race.
There were hundreds of people there. My wife and I were at the race. Our friends Julie and Jack were there, too. You can see us in the crowd. We are standing on the left.
There were twenty cars in the race. There were English cars, French cares, German cars. Italian cars. American cars and Japanese cars.
It was an exciting finish. The winner was Billy Stewart. He was in car number fifteen. Five other cars were just behind him.
On the way home, my wife said to me, 'Don't drive so quickly! You're not Billy Stewart!'
New Word and expressions 生詞和短語
year
n. 年
race
n. 比賽
town
n. 城填
crowd
n. 人群
stand
v. 站立
exciting
adj. 使人激動的
just
adv. 正好，恰好
finish
n. 結尾，結束
winner
n. 獲勝者
behind
prep.在……之后
way
n. 路途
參考譯文
在我們鎮子附近每年都有一場汽車比賽。
這是新概念第一冊的73課吧，我幫你看了一下，在這里I do not speak English就是我不會說英語的意思，沒錯的，不是什么“我不說英語。不說不一定不會說”。I can't speak English意思是不一樣的，can't著重于能力，能不能，就是你有沒有這個能力說英語，這個德國旅游者是不會說英語，但不代表他沒有這個能力，他是可以學會英語的，只不過他現在還不會而已，所以用 do not要合適很多！可以理解為他從來沒說過英語，不會說英語。
I do not speak English 漢語：我不說英語。不說不一定不會說。如果用can't 就成了：我不會說英語。表示能力。
1 He read the phrase slowly
2 He worked lazily
3 He cut himself badly
4 He worked carefully
5 The door opened suddenly
He does not know me very well
She worked very hard
She smiled pleasantly
The bus went hurriedly
He shaved slowly
She drank a glass of water thirstily
He greeted me warmly
We enjoyed ourselves very much
以上就是新概念英語第一冊73課課文的全部內容，“很抱歉，”他說：“我不會講英語?！薄局R點講解】在新概念一的課本里，73課前面有一個小測試，有書的同學可以自己做一下檢驗一下學到現在的水平。1. 今天還是繼續熟悉一般過去式。我們看到在課文一開始就用Last week來點明事件發生的時間，把整個語境都擺到了過去的狀態里。
