新概念英語一課文？《新概念英語》第一冊L97課文的主要內容如下：事件起因：Mr Hall的行李丟失：Mr Hall前幾天在乘火車去倫敦時，把一個手提箱落在了火車上。行李描述：手提箱特征：它是一個小的藍色手提箱，有拉鏈。提手上有一個標簽，上面有Mr Hall的名字和地址。那么，新概念英語一課文？一起來了解一下吧。
課文 The French test
GARY:How was the exam, Richard?
RICHARD: Not too bad.
I think I passed in English and Mathematics.
The questions were very easy.
How about you, Gary?
GARY:The English and Maths papers weren't easy enough for me.
I hope I haven't failed.
RICHARD: I think I failed the French paper.
I could answer sixteen of the question.
They were very easy.
But I couldn't answer the rest.
They were too difficult for me.
GARY:French test are awful, aren't they?
RICHARD: I hate them.
I'm sure I've got a low mark.
GARY:Oh, cheer up!
perhaps we didn't to do badly.
The guy next to me wrote his name at the top of the paper.
RICHARD: Yes?
GARY:Then he sat there and looked at it for three hours!
He didn't write a word!
翻譯加里：考試考得怎樣，理查德？
理查德：不算太壞，我想我的英語和數學及格了。
《新概念英語》第一冊第37課：Making a bookcase 做書架
Listen to the tape then answer this question. What is Susan's favourite colour?
聽錄音，然后回答問題。蘇珊最喜歡哪種顏色？
【課文】
DAN: You're working hard, George.
What are you doing?
GEORGE: I'm making a bookcase.
GEORGE: Give me that hammer please, Dan.
DAN: Which hammer?
This one?
GEORGE: No, not that one.
The big one.
DAN: Here you are.
GEORGE: Thanks, Dan.
DAN: What are you doing to do now,
George?
GEORGE: I'm going to paint it.
DAN: What colour are you going to pain it?
GEORGE: I'm going to paint it pink.
DAN: Pink!
GEORGE: This bookcase isn't for me.
It's for my daughter, Susan.
Pink's her favourite colour.
【課文翻譯】
丹 ：你干得真辛苦，喬治。
《新概念英語》第一冊L97課文的主要內容如下：
事件起因：
Mr Hall的行李丟失：Mr Hall前幾天在乘火車去倫敦時，把一個手提箱落在了火車上。
行李描述：
手提箱特征：它是一個小的藍色手提箱，有拉鏈。提手上有一個標簽，上面有Mr Hall的名字和地址。
尋找行李：
詢問與辨認：服務員詢問Mr Hall關于手提箱的描述，然后拿出一個手提箱詢問是否是他的。但Mr Hall表示不是。
另一個手提箱：服務員又拿出一個有標簽的手提箱給Mr Hall辨認。
確認與付費：
信息核對：Mr Hall核對了手提箱上的標簽信息，名字和地址都匹配。
支付費用：服務員要求Mr Hall支付3英鎊50便士的費用。
發現錯誤：
Mr Hall的驚訝：在支付費用后，Mr Hall突然意識到這個手提箱并不是他的，他錯拿了別人的手提箱。
問題揭示：
服務員給錯了手提箱：Mr Hall告訴服務員他拿錯了手提箱，實際上是服務員給了他錯誤的手提箱。
通過這篇課文，我們可以了解到在丟失行李并嘗試找回的過程中，可能會出現的誤認和錯誤，以及在確認行李歸屬時需要仔細核對信息的重要性。
售票員：請買票！
男子：請買一張到特拉法加廣場的票。
售票員：對不起，我找不開10英鎊的鈔票。您沒有零錢嗎？
男子：恐怕我沒有零錢。
售票員：我來問問其他乘客。
售票員：先生，您有零錢嗎？
乘客1：對不起，我沒有。
乘客2：我也沒有。
售票員：夫人，您能把這10英鎊的鈔票換開嗎？
乘客3：恐怕不能。
乘客4：我也不能。
售票員：非常抱歉，先生。您必須下車。我們的乘客中沒人能換開這張鈔票。他們都是百萬富翁！
二流浪漢：我們倆除外。
流浪漢1：我有零錢。
流浪漢2：我也有。
故事發生在一個充滿諷刺意味的公交站。售票員面對著乘客的困境，試圖尋找解決辦法。然而，所有乘客都表示自己沒有零錢，甚至售票員詢問的幾位乘客也紛紛表示沒有。售票員無奈之下，只能讓男子下車，因為找不到可以兌換10英鎊鈔票的人。在售票員宣布乘客都是百萬富翁時，兩流浪漢卻自信地表示自己有零錢。這不僅揭示了金錢與道德之間的差異，也讓人反思社會中的這種諷刺現象。
在這個故事中，售票員的困惑與無奈，乘客們的無能為力，以及流浪漢的自信心態形成了鮮明對比。這個場景仿佛是一個小型社會的縮影，其中每個人的行為都反映了他們生活的狀態和價值觀。乘客們雖然手握大額鈔票，卻無法解決眼前的小問題，而流浪漢雖然經濟條件較差，卻能解決這個看似棘手的問題。
《新概念英語》第一冊第65課 Not a baby 不是一個孩子
Listen to the tape then answer this question. Does Jill take the key to the front door?
聽錄音，然后回答問題。吉爾有沒有拿到大門的鑰匙？
【課文】
FATHER: What are you going to do this evening. Jill?
JILL: I'm going to meet some friends. Dad.
FATHER: You mustn't come home late. You must be home at half past ten.
JILL: I can't get home so early, Dad! Can I have the key to the front door please?
FATHER: No, you can't.
MOTHER: Jill's eighteen years old, Tom. She's not a baby. Give her the key. She always comes home early.
FATHER: Oh, all right! Here you are. But you mustn't come home after a quarter past eleven. Do you hear?
JILL: Yes. Dad. Thanks, Mum.
MOTHER: That's all right. Goodbye. Enjoy yourself!
JILL: We always enjoy ourselves, Mum. Bye-bye.
【課文翻譯】
父親：今晚你打算干什么，吉爾？
吉爾：我打算去看幾個朋友，爸爸。
以上就是新概念英語一課文的全部內容，《新概念英語》第一冊第65課 Not a baby 不是一個孩子 Listen to the tape then answer this question. Does Jill take the key to the front door?聽錄音，然后回答問題。吉爾有沒有拿到大門的鑰匙？內容來源于互聯網，信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。
