英語(yǔ)介紹圣誕節(jié)?圣誕節(jié)又稱耶誕節(jié),譯名為“基督彌撒”,它源自古羅馬人迎接新年的農(nóng)神節(jié),與基督教本無(wú)關(guān)系。在基督教盛行羅馬帝國(guó)后,教廷隨波逐流地將這種民俗節(jié)日納入基督教體系,同時(shí)以慶祝耶穌的降生。那么,英語(yǔ)介紹圣誕節(jié)?一起來(lái)了解一下吧。
Christmas (Christmas), every year December 25, is a traditional festival of the church calendar, it is christians celebrate the birth of Jesus Christ celebrate day.
On Christmas day, most of the Catholic church will first try on December 24, i.e. the Christmas Eve held on December 25th at midnight mass.
and some of the Christian church will hold good tidings, then celebrate Christmas on December 25th, Christianity another big branch - eastern orthodox Christmas celebrations are annually in January 7.
圣誕節(jié)(Christmas),每年12月25日,是教會(huì)年歷的一個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日,它是基督徒慶祝耶穌基督誕生的慶祝日。
Christmas (Christmas), every year December 25, is a traditional festival of the church calendar, it is christians celebrate the birth of Jesus Christ celebrate day. On Christmas day, most of the Catholic church will first try on December 24, i.e. the Christmas Eve held on December 25th at midnight mass, and some of the Christian church will hold good tidings, then celebrate Christmas on December 25th, Christianity another big branch - eastern orthodox Christmas celebrations are annually in January 7.
圣誕節(jié)(Christmas),每年12月25日,是教會(huì)年歷的一個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日,它是基督徒慶祝耶穌基督誕生的慶祝日。
圣誕節(jié)中英文介紹:
“圣誕節(jié)”這個(gè)名稱是“基督彌撒”的縮寫。The name Christmas is short for "Christ’s Mass".圣誕節(jié)是個(gè)基督教節(jié)日,慶祝耶穌基督誕生。Christmas is a Christian holiday that celebrates the birth of Jesus Christ.英文圣誕一詞源于古英語(yǔ),意思是基督的彌撒,或基督的節(jié)日。The word Christmas comes from Cristes maesse, an early English phrase that means Massor festival of Christ.至于頻繁使用的圣誕節(jié)的簡(jiǎn)寫形式“ Xmas ”,學(xué)者們認(rèn)為也許是始于 13 世紀(jì)。Scholars believe the frequently used shortened form of Christmas - Xmas - may have come into use in the 13th century.在希臘語(yǔ)里,“ X ”是“基督”的首字母,同時(shí)“ X ”也象征耶穌受難的十字架。

圣誕:the birthday of Jesus Christ
圣誕節(jié):Christmas day,Xm.,Xmas
圣誕歌:Christmas carol
圣誕卡:Christmas card
圣誕老人:Santa Claus
圣誕樹:Christmas tree
圣誕快樂(lè):Merry Christmas
圣誕柴:yule log(圣誕節(jié)原木形大蛋糕)
圣誕節(jié)的次日:Boxing Day
圣誕晚會(huì):Christmas party
圣誕節(jié)日歷:menology
圣誕節(jié)前夕(12月24日):Christmas Eve
圣誕節(jié)期:Christmastime
圣誕季節(jié):yule,yuletide,yuletime
圣誕節(jié)快樂(lè)!MERRY CHRISTMAS!
Christmas greetings
圣誕祝賀
Christmas shopping
圣誕采購(gòu)
Christmas card
圣誕卡
reindeer
馴鹿
Christmas Eve
圣誕節(jié)前夕
candy
糖果
Christmas Day
圣誕節(jié)
chimney
煙囪
Christmas season
圣誕節(jié)節(jié)日
fireplace
壁爐
Christmas time
圣誕節(jié)假期 (自十二月二十四日至一月一日或一月六日)
Magi
由東方來(lái)朝見初生的耶穌的三個(gè)賢人
candle
蠟燭
candle stick
燭臺(tái)
Christmas feast
圣誕大餐
package
包裹
Christmas dinner
圣誕大餐
poinsettia
圣誕紅
glittering decorations
燦爛耀眼的裝飾物品
Bethlehem
伯利恒(耶穌降生地)
Christmas gift
圣誕禮物
Jesus Christ
耶穌基督
Christmas present
圣誕禮物
Christ Child
圣嬰
Christmas tree
圣誕樹
Christmas carol
圣誕頌歌
Christmas spirit
圣誕氣氛
manger
馬槽
Christmas music
圣誕音樂(lè)
angel
天使
Christmas hymn
圣誕圣歌
Christmas festival
圣誕佳節(jié)
Christmas ornament
圣誕節(jié)用的 裝飾物品
Christmas recess
圣誕節(jié)暫停營(yíng)業(yè)、上學(xué)、工作期間
midnight mass
子夜彌撒
to hear mass
望彌撒
Christmas scene
圣誕節(jié)景象
to go caroling
報(bào)佳音
Christmas decoration
圣誕節(jié)用的裝飾
tinsel
金銀絲
Christmas holiday
圣誕節(jié)假期
Santa Claus
圣誕老人
evergreen garland
常青樹枝編的花環(huán)
Father Christmas
(英)圣誕老人
Christmas mail
圣誕郵件
evergreen bough
常青樹枝
Christmas dance
圣誕舞會(huì)
wreath
花環(huán)
Christmas pudding
圣誕布丁
red ribbon
紅絲帶
Christmas stocking
圣誕襪
roast turkey
烤火雞
wrapping paper
包裝紙
cranberry sauce
小紅莓果醬
cellophane
玻璃紙
pumpkin pie
番瓜餅
icicle
冰柱
plum pudding
干果布丁
sleigh bells
雪橇鈴(系于雪橇或拖雪橇之鹿上的小鈴)
mistletoe
槲寄生(其樹或枝可作圣誕節(jié)之裝飾,根據(jù)圣誕習(xí)俗, 任何人皆可親吻站在此樹下的人)
twinkling electric light
閃爍的電燈泡
Constitution Day
(十二月廾五日亦為我國(guó))行憲紀(jì)念日
colorful decorations
多采多姿的裝飾
White Christmas
銀色圣誕
joyful atmosphere
歡樂(lè)氣氛
Christmas shopping
圣誕采購(gòu)
Christmas toy
圣誕玩具
shopping madness
瘋狂采購(gòu)
celebrate Christmas, to
慶祝圣誕
charity center
Christmas Day-December 25-which celebrates the birth of Jesus Christ, the founder of the Christian religion, is the biggest and best-loved holiday in the Christian World.
According to the Bible, the holy book of Christians, God decided to allow his only son, Jesus Christ, to be born to a human mother and live on earth so that people could understand God better and learn to love God and each other more. "Christmas"- meaning "celebration of Christ "- honors the time when Jesus was born to a young Jewish woman Mary.
Mary was engaged to be married to Joseph, a carpenter, but before they came together, she was found to be with child. Because Joseph, her husband, was a righteous man and did not want to expose her to public disgrace, he had in mind to divorce her quietly.
But after he had considered this, an angel of the Lord appeared to him in a dream and said, "Do not be afraid to take Mary home as your wife, because what is conceived in her is from the Holy Spirit. She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus, because he will save his people from their sins."
Although the exact date of the birth of Jesus nearly 2,000 years ago is not known, the calendar on the supposed date divides all time into B.C. (Before Christ )and A.D. ( a Latin phrase, Anno Domini, "in the year of our Lord.") For the first 300 years, Jesus' birthday was celebrated on different dates. Finally, in the year 354, church leaders chose December 25 as his birthday.
參考譯文(來(lái)自互聯(lián)網(wǎng))
12月25日的圣誕節(jié)是慶祝基督教創(chuàng)始人耶穌基督生日的日子,是基督教世界最大的、人們最喜愛的節(jié)日。

以上就是英語(yǔ)介紹圣誕節(jié)的全部?jī)?nèi)容,The name Christmas is short for "Christ’s Mass".圣誕節(jié)是個(gè)基督教節(jié)日,慶祝耶穌基督誕生。Christmas is a Christian holiday that celebrates the birth of Jesus Christ.英文圣誕一詞源于古英語(yǔ),意思是基督的彌撒,或基督的節(jié)日。