新概念英語第二冊56課？1. b 根據課文第8-9行…but so far he has refused. He has pointed out that the tree is a useful source of income 可以判斷只有c. it earns money 與課文的實際內容相符，是牧師拒絕把樹砍掉的原因，那么，新概念英語第二冊56課？一起來了解一下吧。
【 #新概念英語#導語】新概念英語作為一套世界聞名的英語教程，以其全新的教學理念，有趣的課文內容和全面的技能訓練，深受廣大英語學習者的歡迎和喜愛。為了方便同學們的學習，為大家整理了面的新概念第二冊課文翻譯及知識點，希望為大家的新概念英語學習提供幫助!
Lesson55
Dreams of finding lost treasure almost came true recently. A new machine called 'The Revealer' has been invented and it has been used to detect gold which has been buried in the ground. The machine was used in a cave near the seashore where -- it is said -- pirates used to hide gold. The pirates would often bury gold in the cave and then fail to collect it. Armed with the new machine, a search party went into the cave hoping to find buried treasure. The leader of the party was examining the soil near the entrance to the cave when the machine showed that there was gold under the ground. Very excited, the party dug a hole two feel deep. They finally found a small gold coin which was almost worthless. The party then searched the whole cave thoroughly but did not find anything except an empty tin trunk. In spite of this, many people are confident that 'The Revealer' may reveal something of value fairly soon.
【課文翻譯】
最近，找到失蹤寶藏的夢想差一點兒變成現實。
Once a year ，a race is held for old cars. 每年舉行一次舊式小汽車比賽。去掉a,不能強調"一次"。
Oldcarrace is heldOnce a year 。一年一度舉行老式汽車競賽。加an 強調這款“老式汽車競賽”。
以上幾種說法沒有語法錯誤，表達意義略有差別，請仔細體會。
1. b
根據課文第8-9行…but so far he has refused. He has pointed out that the tree is a useful source of income 可以判斷只有c. it earns money 與課文的實際內容相符，是牧師拒絕把樹砍掉的原因，其他3個選擇都與課文的實際情況不符，所以選b.
2. d
根據課文最后兩句…the tourists have been picking leaves and… So far, not one of them has been struck down by sudden death, 可以看出只有d. Tourists who have picked leaves haven’t died (摘樹葉的游客們沒有死)是真實的，與課文的內容相符，其他3個選擇都與課文的事實不符。
3. a
該句缺少主語和謂語，只有一個that引導的從句。只有a. They say (他們說，人們說)，最適合這個句子，也合乎語法和習慣用法。其他3個選擇b. it said (它說)意思不對，應該是it is said 才正確;c. Said 缺少主語;d. It is saving 不合乎習慣用法，應該是It is said 才對。
按照來題順序，回答如下：
1）I got out.I wanted to have a look at the engine. 這個句子可以換成I got out to have a look at the engine. 中的“I wanted to have a look at the engine.”是前一句“I got out.”的目的。因此，可以用“to have a look at the engine”動詞不定式作為目的狀語來替換“I wanted to have a look at the engine.”整句句子。
2） “Write two short paragraphs(of not more than two sentences each)completing the above phrases.”中的“completing”是現在分詞短語做“paragraphs”的后置定語。
句子轉換后是用動詞不定式作目的狀語，和原句的意思一樣。
后面的completing，是要求用開頭語完成小短文，（complete-完成）
以上就是新概念英語第二冊56課的全部內容，去掉a,不能強調"一次"。Old car race is held Once a year 。一年一度舉行老式汽車競賽。加an 強調這款“老式汽車競賽”。以上幾種說法沒有語法錯誤，表達意義略有差別，請仔細體會。
